In search of a room for the night on the highways and biways of America.